Félix Alvarado

Tag: Estados Unidos

Estados Unidos y su contraparte empresarial en Guatemala

Los Estados Unidos comienzan una nueva ronda de relaciones con Centroamérica y todo mundo —quien escribe aquí incluido— se apura a decirles qué hacer. Por supuesto, una cosa es hablar, otra muy distinta es ser escuchados.
Ir a descargar
Antes de Trump tres cosas destacaban en los medios sobre la agenda de Washington para Guatemala: perseguir al narcotráfico, perseguir a la corrupción y perseguir a los migrantes indocumentados (léase: a los migrantes pobres). Como con un sistema de sonido, Trump simplemente jugó con los botones que ya estaban allí. Dejó el combate al narcotráfico más o menos donde lo encontró; giró la lucha anticorrupción tan bruscamente al cero que rompió el control, con lo que consiguió que el insufrible Morales expulsara a la Cicig. Y subió el volumen de la persecución contra los migrantes hasta niveles de estridencia enfermiza.
(más…)

2021-02-16
My friend’s friend is my enemy

Biden’s arrival in the White House is a welcome break for those who fight for justice in Central America.

After Trump’s infinite will to break things, having a grown-up leading the self-appointed global cop is no bad thing. Of course, the thug remains unpunished. Worse still, his Republican enablers show no intention of letting up in the undemocratic folly. They have learnt nothing from the attack on the Capitol.

As with anything that happens in the North, the last four years’ catastrophe will surely affect us. But for now it is Washington’s task to deal with it, and here we have plenty of our own problems. Despite this, just eight days into its mandate the Biden administration decided to flex its muscle and call out the Pact of the Corrupt in the Guatemalan legislature as it insisted in appointing the most inadequate person it could find as a magistrate of the Constitutional Court. And it seems to be working.
(más…)

2021-02-02
El amigo de mi amigo es mi enemigo

La llegada de Biden a la Casa Blanca se agradece. Da un respiro a quienes luchan por la justicia en Centroamérica.
Ir a descargar
Tras la infinita voluntad de Trump de romper cosas, se aprecia tener a un adulto responsable a cargo de la autonombrada gendarmería global. Por supuesto, el malandro sigue sin castigo. Peor aún, sus habilitadores republicanos muestran toda intención de seguir en la insensatez antidemocrática. Aprendieron poco del sedicioso ataque al Capitolio.

Como todo lo que pasa en el Norte, la catástrofe de los últimos cuatro años también nos afectará. Pero es problema de Washington y aquí nos sobra descalabro propio. A pesar de ello, apenas en su octavo día la administración de Biden decidió somatarle la mesa al Pacto de Corruptos y a su insistencia en nombrar como magistrado de la Corte de Constitucionalidad a la persona más impresentable que pudo encontrar. Y parece estar funcionando.
(más…)

2021-02-02
La democracia no es natural

Los eventos de la semana pasada en los Estados Unidos no son poca cosa. En el país que por 2 siglos se vio a sí misma como la «ciudad brillante asentada sobre un monte», una turba violenta atropelló en Washington el Capitolio, el espacio más sagrado de la democracia del norte.
Ir a descargar
Es fácil sentir schadenfreude —ese concepto alemán tan compacto, que pega alegría propia con desgracia ajena— al ver los destrozos de las hordas de seguidores de Trump. En nombre de la democracia los Estados Unidos ha hecho daño a tantas democracias, Guatemala incluida. Y hoy la canalla violentaba al Capitolio mismo, cargando con atriles, subiendo los pies sobre los escritorios de los legisladores y hasta ondeando la pérfida bandera esclavista de la Confederación.
(más…)

2021-01-13
El asunto innombrable

Ir a descargar
Donald Trump aún no reconoce el resultado electoral. Pero la ciudadanía ha decidido y los números y la prensa constatan: Joe Biden ganó.

Biden y Harris serán los nuevos ocupantes de la Casa Blanca en enero. Casi se escucha el suspiro de alivio global: por un pelo de rana nos libramos de Trump, a leguas el peor presidente jamás de la unión del norte.
(más…)

2020-11-11
Dos chapines, dos gringos y un problema infernal

Nunca hubo un Estado guatemalteco bueno que se corrompió o fue cooptado.

Hace una semana se realizó en Washington D.C. un panel sobre el futuro del sistema judicial en Guatemala.

El tanque de pensamiento Diálogo Interamericano invitó en septiembre a cuatro especialistas para tratar sobre Incertidumbre judicial: El futuro de la rendición de cuentas en Guatemala¹. Por este país participaron Erika Aifán y Miguel Ángel Gálvez, jueces de mayor riesgo. El lado estadounidense lo representaron Stephen McFarland, exembajador de dicha nación en Guatemala entre 2008 y 2011 y Brittany Benowitz, consejera principal del Colegio de Abogados de los Estados Unidos (ABA).
(más…)

2019-10-02
No trabaje para el siguiente gobierno

La secuencia de hechos, cada uno peor que el anterior, exige pasar rápido al siguiente escándalo. O quizá ignorarlo en un esfuerzo cada vez menos exitoso por mantener la salud mental.

La última ronda de trastadas de Morales aclaró el mensaje: aquí no se vale tener esperanza. La Guatemala liberal será gobernada eternamente por mentirosos corruptos y además, ¡vende patrias! Tendremos para siempre al Cacif, pacato y cobarde, guardián de una economía para pocos. Sufriremos perpetuamente un Ejército que jamás en memoria viva ha sabido combatir, excepto a la ciudadanía.
(más…)

2019-07-31
El migrante: ¿se cuela o secuela?

La caravana de centroamericanos sigue su camino azaroso por tierra mexicana. Como serpiente multicolor, la plétora de migrantes huye de la pobreza y la violencia. Sobre todo huye de la desesperanza. La apuesta por un camino sin garantías nace de reconocer que en su país de origen podrá pasar cualquier cosa en el futuro, pero que ningún escenario parece incluir mejores opciones para ellos. Nada pierden con lanzarse a los brazos del repulsivo Donald Trump.

Mientras tanto, esta semana Estados Unidos celebra elecciones. Además de senadores y representantes, están en juego 36 de los 50 gobernadores de estado. Muchos ven estos comicios como plebiscito sobre la retórica y las políticas de Trump, que ha tomado la caravana como excusa para hacer aún más truculento su discurso antiinmigrante. Para cuando usted lea este comentario, probablemente ya conozcamos el resultado.
(más…)

2018-11-07
La migración: una oportunidad más que una amenaza

En su más reciente libro, Yuval Harari describe el trato que subyace a la migración. Afirma Harari que el inmigrante y la sociedad que lo recibe entran en un acuerdo implícito que lleva tres pasos. Primero, el país acepta que un migrante entre en su seno. Segundo, el migrante adopta los valores de la gente que lo recibe. Tercero, pasado un tiempo, el migrante es aceptado como miembro de esa sociedad.

El problema, apunta el estudioso, es que cada paso está abierto a debate. No está claro si es obligación del país recibir al migrante o tan solo un favor. Tampoco es obvio cuánto debe el migrante ceder de su propia identidad y asimilar de la cultura local. Y es discutible cuánto tiempo es razonable esperar para ser aceptado (y sentirse) como uno de nosotros en la nueva patria. ¿Cinco años? ¿Diez? ¿Dos generaciones? Finalmente, no está definido quién decide que las partes —migrante y sociedad— han cumplido su lado del trato.
(más…)

2018-10-31
La posfrontera

Cayó el Muro de Berlín en 1989 y quisimos ver la llegada del nuevo milenio. Estados Unidos había ganado la Guerra Fría. Triunfaba el bien sobre el mal, el sueño liberal-democrático sobre el último imperio autoritario.

La historia, por supuesto, resultó más complicada. Antes que ganar alguien la Guerra Fría, la había perdido la Unión Soviética. Gorbachov nomás acertó el tiro en la cabeza del zombi que hacía ratos caminaba muerto y Yeltsin lo enterró. Todo para que Putin trocara la ocurrencia de una Rusia liberal por un renuevo tan autoritario como el del zar Nicolás.
(más…)

2018-10-24